Hostel Toucan — Apartments & Hotels
Menu

Descobrir

Visitar o presídio da Guiana Francesa: Îles du Salut e campo da Transportação

Publicado em 3 de setembro de 2025 · por Ismael Samuel

Visitar o presídio da Guiana Francesa: Îles du Salut e campo da Transportação

Preparar uma visita ao presídio da Guiana Francesa significa organizar duas excursões bem distintas, separadas por 200 km de estrada costeira: as Îles du Salut ao largo de Kourou, e o campo da Transportação em Saint-Laurent-du-Maroni. Acompanhei dezenas de viajantes nos dois locais desde que vivo aqui, e o mesmo erro se repete sempre: querer encaixar tudo em um único dia. É impossível, e seria uma pena. Entre 1852 e 1953, cerca de 70 000 condenados foram enviados aos presídios guianenses; compreender esse capítulo da história merece pelo menos dois dias, idealmente três. Veja como organizar a visita de forma concreta: barcos, bilhetes, horários e as armadilhas logísticas que os guias generalistas esquecem de mencionar.

As Îles du Salut: o presídio mais célebre, a 14 km de Kourou

O arquipélago tem três ilhas: a Île Royale (a maior, onde se desembarca), a Île Saint-Joseph (a da “reclusão”, reservada aos punidos) e a famosa Île du Diable, onde o capitão Dreyfus ficou detido de 1895 a 1899. Um contraste impressionante: do caminho costeiro de Royale, vê-se ao mesmo tempo a cela de Dreyfus e, em dias claros, a plataforma de lançamento do Centro Espacial Guianense no continente. Dois séculos de história francesa em um único panorama.

Como chegar: catamarã a partir de Kourou

Não há outro acesso além do barco. As travessias partem do cais dos pescadores ou do atracadouro de Kourou, a cerca de 60 km de Caiena pela RN1 (conte 50 minutos de estrada; o carro é indispensável na Guiana Francesa).

  • Catamarã à vela: partida por volta das 8h, retorno por volta das 17h-18h, cerca de 1h45 a 2h de travessia. Conte 49 a 59 € ida e volta por adulto, muitas vezes com uma volta ao redor da Île du Diable incluída.
  • Lancha rápida: 45 minutos a 1h de travessia, preços similares, sensações mais bruscas se houver ondulação.
  • Reserva: obrigatória na estação seca (de meados de julho a meados de novembro) e nos fins de semana, e imprescindível nos dias de lançamento do Ariane 6 ou Vega — as ilhas são então evacuadas ou fechadas por decreto prefeitoral. Verifique o calendário de lançamentos antes de fixar sua data.

Dica prática: pegue a travessia da manhã o mais cedo possível. O mar costuma estar mais calmo antes das 9h, e você ganha duas horas de visita antes da chegada dos grupos.

O que ver na Île Royale

A volta completa da ilha leva de 1h30 a 2h pelo caminho costeiro (3 km, fácil, mas recomenda-se calçado fechado: as cutias cavam e as raízes afloram). Não perca:

  • o bairro dos condenados e suas celas tomadas pela vegetação;
  • a capela decorada pelo falsário-pintor Francis Lagrange;
  • o hospital militar e a casa do diretor, no alto;
  • o cemitério das crianças do pessoal penitenciário, comovente;
  • a vista da Île du Diable, cujo acesso é proibido ao público (correntes violentas, desembarque perigoso) — observa-se da ponta norte de Royale;
  • os macacos saimiris e os pavões em liberdade, surpreendentemente dóceis.

A Île Saint-Joseph, acessível em certos dias conforme os operadores, abriga as celas de reclusão silenciosa: corredores a céu aberto sob o dossel da floresta, o lugar mais impressionante de todo o arquipélago na minha opinião.

Dormir no local: a opção que poucos visitantes consideram

A antiga pousada da Île Royale oferece quartos (conte 80 a 120 € a noite) e um espaço para redes (em torno de 10 a 15 € a vaga, rede própria obrigatória). Passar uma noite na ilha muda tudo: pôr do sol sobre o continente, ilha esvaziada de visitantes às 17h, e despertar ao som dos gritos dos macacos guariba. Reserve com várias semanas de antecedência na estação seca.

Une île boisée des Îles du Salut au large de la Guyane, ancien lieu du bagne, vue depuis la mer
Les Îles du Salut, au large de Kourou en Guyane — © Cayambe (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

O campo da Transportação em Saint-Laurent-du-Maroni: a porta de entrada do presídio

A 250 km de Caiena pela RN1 (cerca de 3h de estrada), Saint-Laurent-du-Maroni era o ponto de desembarque de todos os condenados chegados da metrópole pelos comboios marítimos. O campo da Transportação, tombado como monumento histórico, é o sítio penitenciário mais bem preservado e mais bem documentado da Guiana Francesa.

Visita guiada: a opção a privilegiar

O pátio principal do campo pode ser visitado livremente, mas as áreas fechadas (celas, bairro disciplinar, barraca dos relegados) só são acessíveis em visita guiada pelo posto de turismo de Saint-Laurent, situado bem na entrada do campo.

  • Preço: cerca de 5 a 8 € por adulto, gratuito ou meia-entrada para crianças.
  • Duração: 1h15 a 1h30.
  • Horários: várias saídas por dia, geralmente de manhã e no início da tarde; os horários da manhã são mais suportáveis com o calor.
  • Imperdível: a cela atribuída a Papillon (Henri Charrière) — com gravura no chão incluída, ainda que os historiadores debatam sua autenticidade — e o muro dos fuzilados.

Complete com o Campo da Relegação em Saint-Jean-du-Maroni (15 km rio acima) se o assunto o apaixona, e passeie pelo bairro oficial de Saint-Laurent: a arquitetura penitenciária colonial está por toda parte, do antigo hospital à estação fluvial. Um passeio de canoa pelo rio Maroni ao pôr do sol encerra idealmente o dia (20 a 35 € o passeio de 1h30).

Itinerário recomendado: combinar os dois locais em 3 dias

Este é o programa que recomendo aos viajantes que hospedamos:

  • Dia 1: viagem Caiena → Kourou na véspera à noite ou bem cedo de manhã, dia inteiro nas Îles du Salut (ou uma noite na Île Royale para os mais motivados).
  • Dia 2: viagem Kourou → Saint-Laurent-du-Maroni (cerca de 2h15, 190 km), à tarde visita guiada do campo da Transportação, noite à beira do Maroni.
  • Dia 3: Saint-Jean-du-Maroni ou canoa pelo rio de manhã, retorno rumo a Caiena à tarde — com uma possível parada em Sinnamary ou Iracoubo.

Orçamento indicativo para duas pessoas: 100 a 120 € de travessias, 12 a 16 € de visitas guiadas, 60 a 80 € de combustível e cerca de 70 a 110 € por noite de hospedagem conforme o padrão. Lembrete prático: a vacina contra a febre amarela é obrigatória para entrar na Guiana Francesa, e a melhor janela climática vai de meados de julho a meados de novembro. Para o restante da organização da viagem, nosso guia completo da Guiana Francesa detalha estradas, clima e formalidades.

Porte d'entrée en briques du Camp de la Transportation, ancien bagne de Saint-Laurent-du-Maroni en Guyane
L'entrée du camp de la Transportation à Saint-Laurent-du-Maroni — © Sébastien MAENNEL (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

Onde se hospedar para circular entre Kourou e Saint-Laurent

A boa base depende do seu itinerário global. Kourou é ideal para as ilhas e o Centro Espacial; Caiena e Remire-Montjoly convêm se você as combinar com os pântanos de Kaw ou Cacao; Saint-Laurent merece uma noite de verdade no local em vez de uma exaustiva ida e volta no mesmo dia.

Na Hostel Toucan, oferecemos aluguéis por temporada na Guiana Francesa em Caiena, Kourou e na costa, com reserva direta sem taxas de plataforma, cancelamento gratuito até 7 dias antes da chegada e um atendimento por WhatsApp 7 dias por semana — útil para verificar em tempo real se um lançamento de foguete fecha as ilhas no dia da sua travessia; recebemos essa pergunta todo mês. E se você possui um imóvel em um desses municípios, nosso serviço de concierge acompanha os proprietários que querem valorizá-lo junto a essa clientela de passagem.

Perguntas frequentes

É possível visitar a Île du Diable?

Não. O desembarque ali é proibido por causa das correntes perigosas e da falta de um atracadouro seguro. Observa-se bem de perto da ponta norte da Île Royale, e a maioria dos catamarãs dá a volta nela antes de atracar. É mais que suficiente para fotografar a casa de Dreyfus.

Quanto custa um dia nas Îles du Salut?

Conte 49 a 59 € por adulto pela travessia de ida e volta a partir de Kourou, mais o almoço (lanche ou restaurante da pousada na Île Royale, 15 a 25 € o prato) ou um piquenique levado. A visita às ruínas é livre e gratuita uma vez no local.

É preciso reservar a visita do campo da Transportação?

Para a visita guiada, sim, sobretudo na estação seca e durante as férias escolares: passe no posto de turismo de Saint-Laurent-du-Maroni na véspera ou reserve por telefone. O pátio principal do campo, por sua vez, descobre-se livremente no horário de funcionamento.

Qual é a melhor época para visitar o presídio da Guiana Francesa?

De meados de julho a meados de novembro, durante a estação seca: mar mais navegável para a travessia às ilhas, trilhas menos enlameadas e uma luz magnífica sobre o Maroni. Evite programar as ilhas em um dia de lançamento do Centro Espacial — o acesso pode ser suspenso por decreto prefeitoral.

🧭 Qual alojamento é para si?

3 perguntas, 20 segundos.

Leia também